İsimlerde cinsiyet

[awr]

Boşnakçada da diğer batı dillerindeki gibi nesnelerin cinsiyetleri vardır.

İsimlerde cinsiyet aşağıdaki şekilde kullanılır:

Dişil nesneler ("a" ile biter)

Eril nesneler (genellikle sessiz bir harf ile biter)

Nötr (genellikle "o" ile biter)

İstisnalar dışında bu kurallar kelimelerde genellikle geçerlidir.

Örnekler:

Olovka- Kalem (dişil)

Sat- Saat (eril)

Staklo- Cam (nötr)

[awr]

Boşnakçada her adın bir cinsiyeti vardır

Adlar

Adlar kişileri yer ya da herhangi bir şeyi tanımlamak için kullanılan sözcüklerdir. Boşnakçada her adın bir cinsiyeti vardır; adların dişil, eril ya da nötr
olduklarını bildirir.

i) Eril (tekil) adlar sessiz harfle biterler. (çoğunlukla eril isimler). Örnekler:

Şehir - Grad

Bilgisayar - Kompjuter

Oğlan - Dječak(dyeçak)

ii) Eril (çoğul) adlar "i" harfi ile biter. Örnekler:

Şehirler - Gradovi

Bilgisayarlar - Kompjuteri

Oğlanlar - Dječaci (Dyeçatsi)

iii) Dişil adlar genellikle "a" harfi ile biterler. Çok az bir kısmı sessiz harfle bitebilir. Örnekler:

Kedi - Mačka (maçka)

Kız - Djevojka (dyevoyka)

Nokta - Tačka(taçka)

iv) Dişil (çoğul) adlar "e" ya da "i" harfi ile biterler. Örnekler:

Kediler - Mačke

Kızlar - Djevojke

Noktalar - Tačke

v) Nötr (tekil). Örnekler:

Ayna - Ogledalo

Bölge - Mjesto (myesto)

vi) Nötr (çoğul). Örnekler:

Aynalar - Ogledala

Bölgeler - Mjesta